|
|
|
|
|
|
||
|
|
||||
|
|
||||
|
||||
English, French, and German Philology, Vigo (Spain)
This article aims to put forward some ideas as to the narrative characteristics of funny novels. Since the chief common denominator of this kind of work is the goal to make the reader laugh, one would suppose that these works have a lot in common with other forms of verbal humor, such as jokes. Here I look into incongruity-resolution theories of humor and certain linguistically based accounts of joking as well as the insights provided by Sperber and Wilson's theory of relevance into the type of pragmatic processing attendant on the appreciation of humor. Jokes appear to be characterized by an increased demand in processing effort for the attainment of maximum contextual effects, but this increase is limited to the resolution of incongruities typical of this sort of utterance. Also, social-behavioral theories of humor relate the effect of jokes to the establishment of a climate of normative sympathy between teller and receiver. Humorous novels, far longer and more complex than jokes, largely base the process of incongruity-resolution on an interplay of, on the one hand, text-internal coherence established by the persistent use of strong implicature in the creation of character and, on the other, text-external incongruity established by the narrator's appeal to the reader's encyclopedic knowledge. Although it is probably true of most novels, it seems particularly important for the humorous effect of "funny" novels that their discourse should be based on moral, social, cultural, aesthetic, and even generic assumptions shared with the reader: these allow the latter either to see the narrator as "reliable" and to develop a feeling of rapport with him or her or to easily assume the existence of an implied author who manipulates thenarrator for his or her own purposes. The use of strong implicature, which characterizes these works and seems necessary for the sustained creation of humor, explains the air of inevitability that permeates their plots and, finally, would also seem to explain the fact that they are intuitively and almost invariably considered low-class literature. For "good" literature, according to Relevance Theory, is characterized by a complexity and multiplicity of contextual effects produced fundamentally by way of weak implicature.
Amis, Kingsley 1977 Lucky Jim (Harmondsworth, U.K.: Penguin).
1987 One Fat Englishman (Harmondsworth, U.K.: Penguin).
Apte, Mahadev L. 1985 Humor and Laughter: An Anthropological Approach (Ithaca, NY: Cornell University Press).
Attardo, Salvatore 1996 "Humor Theory beyond Jokes: The Treatment of Humorous Texts at Large," in Automatic Interpretation and Generation of Verbal Humor, edited by Joris Hulstijn and Anton Nijholt, 87-101 (Enschede, the Netherlands: University of Twente).
1998 "The Analysis of Humorous Narratives," Humor 11 (3): 231-60.
2000 "The Analysis of Humorous Literary Texts: The Case of Register Humor," Stylistyka 9: 37-44.
2001 Humorous Texts: A Semantic and Pragmatic Analysis (Berlin: Mouton de Gruyter).
Attardo, Salvatore, and Jean-Charles Chabanne 1992 "Jokes as a Text Type," Humor 5 (1–2): 165-76.
Bergman, Merrie 1991 "Metaphorical Assertions," in Pragmatics: A Reader, edited by Steven Davis, 484-94 (New York: Oxford University Press).
Bergson, Henri 1956 [1899] "Laughter," in Comedy, translated by Fred Rothwell and edited by Wylie Sypher, 61-190 (Garden City, NY: Doubleday).
Booth, Wayne C. 1996 [1961] "Types of Narration," in Narratology: An Introduction, edited by Susana Onega and José Angel García Landa, 145-54 (London: Longman).
Boyd, William 1982 A Good Man in Africa (Harmondsworth, U.K.: Penguin).
1985 Stars and Bars (Harmondsworth, U.K.: Penguin).
Chafe, Wallace L. 1977 "Creativity in Verbalization and Its Implication for the Nature of Stored Knowledge," in Discourse Production and Comprehension, edited by Roy O. Freedle, 41-56 (Norwood, NJ: Ablex).
Chapman, Antony J. 1983 "Humor and Laughter in Social Interaction," in Handbook of Humor Research, vol. 1, edited by Paul McGhee and Jeffrey Goldstein, 135-57 (New York: Springer-Verlag).
Chatman, Seymour 1990 Coming to Terms: The Rhetoric of Narrative in Fiction and Film (Ithaca, NY: Cornell University Press).
Chlopicki, Wladyslaw 1997 "An Approach to the Analysis of Verbal Humor in Short Stories," Humor 10 (3): 333-47.
2000 "Linguistic Analysis of Humor in Short Stories," Stylistyka 9: 513-24.
Chomsky, Noam 1965 Aspects of the Theory of Syntax (The Hague: Mouton).
Curcó, Carmen 1995 "Some Observations on the Pragmatics of Humorous Interpretations: A Relevance Theory Approach," UCL Working Papers in Linguistics 7: 27-47.
Davis, Robert Murray 1969 "The Shrinking Garden and New Exits: The Comic-Satiric Novel in the Twentieth Century," Kansas Quarterly 1: 5-16.
Fillmore, Charles 1975 "An Alternative to Checklist Theories of Meaning," in Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, edited by Cathy Cogen, 123-31 (Berkeley, CA: Berkeley Linguistics Society).
1985 "Frames and the Semantics of Understanding," Quaderni di Semantica 6 (2) 222-54.
Fine, Gary Alan 1983 "Sociological Approaches to the Study of Humor," in Handbook of Humor Research, vol. 1, edited by Paul McGhee and Jeffrey Goldstein, 159-81 (New York: Springer-Verlag).
Freud, Sigmund 1991 [1905] Jokes and Their Relation to the Unconscious (Harmondsworth, U.K.: Penguin).
Giora, Rachel 1997 "Understanding Figurative and Literal Language: The Graded Salience Hypothesis," Cognitive Linguistics 8 (3): 183-206.
1999 "On the Priority of Salient Meanings: Studies of Literal and Figurative Language," Journal of Pragmatics 31: 919-29.
Goatley, Andrew 1994 "Register and the Redemption of Relevance Theory: The Case of Metaphor," Pragmatics 4 (2): 139-81.
Grice, H. P. 1975 "Logic and Conversation," in Syntax and Semantics, vol. 3: Speech Acts, edited by Peter Cole and Jerry L. Morgan, 41-58 (New York: Academic).
Hickey, Leo 1989 "Floutings of the Consistency Maxim in La Princesa Durmiente se va a la Escuela," in Critical Studies on Gonzalogy Torrente Ballester, edited by Janet Perez and Stephen Miller, 19-31 (Boulder, CO: Society of Spanish and Spanish-American Studies).
Holcomb, Christopher 1992 "Nodal Humor in Comic Narrative: A Semantic Analysis of Two Stories by Twain and Wodehouse," Humor 5 (3): 233-50.
Jodlowiec, Maria 1991 "What Makes Jokes Tick?" UCL Working Papers in Linguistics 3: 241-53.
Kane, Thomas R., Jerry M. Suls, and James Tedeschi 1977 "Humor as a Tool of Social Interaction," in It's a Funny Thing, Humor, edited by Antony J. Chatman and Hugh C. Foot, 13-16 (Oxford, U.K.: Pergamon).
Koestler, Arthur 1989 [1964] The Act of Creation (Harmondsworth, U.K.: Penguin).
Kolek, L. S. 1985 "Towards a Poetics of Comic Narratives: Notes on the Semiotic Structure of Jokes," Semiotica 53 (1–3): 145-63.
1989 "Bricks and Blocks, or How Jokes Make Up Comic Narratives," in Whimsy VII, edited by Victor Raskin and Shaun F. D. Hughes, 132-33 (West Lafayette, IN: International Society for Humor Studies).
La Gaipa, John J. 1977 "The Effects of Humor on the Flow of Social Conversation," in It's a Funny Thing, Humor, edited by Antony J. Chapman and Hugh C. Foot, 421-28 (Oxford, U.K.: Pergamon).
Larkin Galiñanes, Cristina 2000 "Relevance Theory, Humor, and the Narrative Structure of Humorous Novels," Revista Alicantina de Estudios Ingleses 13: 95-106.
Levinson, Stephen C. 1989 Review of Relevance: Communication and Cognition, Journal of Linguistics 25 (2): 455-73.
McGhee, Paul 1977 "A Model of the Origins and Early Development of Incongruity-Based Humor," in It's a Funny Thing, Humor, edited by Antony J. Chatman and Hugh C. Foot, 27-36 (Oxford, U.K.: Pergamon).
Monro, D. H. 1951 The Argument of Laughter (Melbourne: Melbourne University Press).
Morreall, John 1983 Taking Laughter Seriously (Albany: State University of New York Press).
Olson, Elder 1968 The Theory of Comedy (Bloomington: Indiana University Press).
Pilkington, Adrian 1996 "Introduction: Relevance Theory and Literary Style," Language and Literature 5 (3): 157-62.
Raskin, Victor 1985 Semantic Mechanisms of Humor (Dordrecht: Reidel).
Rimmon-Kenan, Shlomith 1983 Narrative Fiction: Contemporary Poetics (London: Methuen).
Rothbart, Mary K., and Diana Pien 1977 "Elephants and Marshmallows: A Theoretical Synthesis of Incongruity-Resolution and Arousal Theories of Humor," in It's a Funny Thing, Humor, edited by Antony J. Chapman and Hugh C. Foot, 37-40 (Oxford, U.K.: Pergamon).
Ryan, Marie-Laure 1981 "The Pragmatics of Personal and Impersonal Fiction," Poetics 10: 517-39.
Sharpe, Tom 1971 Riotous Assembly (London: Pan).
1973 Indecent Exposure (London: Pan).
1978 Wilt (London: Pan).
Shultz, Thomas R. 1976 "A Cognitive-Developmental Analysis of Humor," in Humor and Laughter: Theory, Research, and Applications, edited by Antony J. Chapman and Hugh C. Foot, 11-36 (New York: Wiley).
Sperber, Dan, and Deirdre Wilson 1986 Relevance: Communication and Cognition (Cambridge: Harvard University Press).
Stevenson, Randall 1986 The British Novel since the Thirties (Athens: University of Georgia Press).
Suls, Jerry M. 1972 "A Two-Stage Model for the Appreciation of Jokes and Cartoons: An Information-Processing Analysis," in The Psychology of Humor, edited by Jeffrey Goldstein and Paul McGhee, 81-100 (New York: Academic).
1977 "Cognitive and Disparagement Theories of Humor: A Theoretical and Empirical Synthesis," in It's a Funny Thing, Humor, edited by Antony J. Chapman and Hugh C. Foot, 41-46 (Oxford, U.K.: Pergamon).
Vicente, Begoña 1992 "Metaphor, Meaning, and Comprehension," Pragmatics 2 (1): 49-62.
1996 "On the Semantics and Pragmatics of Metaphor: Coming a Full Circle," Language and Literature 5 (3): 195-208.
Yacobi, Tamar 1981 "Fictional Reliability as a Communicative Problem," Poetics Today 2 (2): 113-26.
Yus Ramos, Francisco 1997 "La teoría de la relevancia y la Estrategia Humorística de la Incongruencia-Resolución," Pragmaling
ística 3 (4): 497-508.
Zillmann, Dolf 1983 "Disparagement Humor," in Handbook of Humor Research, vol. 1, edited by Paul McGhee and Jeffrey Goldstein, 85-107 (New York: Springer-Verlag).
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
